在鱼池中种植荷花需要遵循以下步骤：

选择合适的鱼塘

荷花需要生长在水中，因此选择一个深度适中、光照充足、水质清澈的鱼塘是至关重要的。鱼塘应避免有过多的杂草或其他植物，以确保荷花能够得到充足的阳光。

准备荷花的种子或种苗

可以选择购买荷花的种子或种苗。选择时应注意根部无病害、颜色鲜艳、叶片完整的植株。

准备种植容器

可以选择合适大小的水盆或水泥池作为种植容器。确保容器有足够的深度，以供荷花的生长。使用前，容器底部应填充一层细沙或砾石，以提供良好的排水环境。

植入荷花根部

将荷花的根部植入种植容器中，根部应尽量垂直埋入沙土或砾石中。顶芽应微微露出土壤。

添加水和肥料

将种植容器放入鱼塘中，加入适量的清水，保持水深在15-30厘米左右。在荷花生长的过程中，定期为其施加适量的水生植物肥料，以促进生长。

光照管理

荷花喜欢充足的阳光，因此要让其充分暴露在阳光下。如果鱼塘周围有过多的杂草或其他植物，需要及时修剪或清除，以确保荷花能够得到充足的阳光。

病虫害防治

荷花容易受到一些病虫害的困扰，如蚜虫、草莓病、黑斑病等。可以使用一些生物农药或者人工除虫的方法进行防治。

定期修剪和养护

荷花生长较快，需要定期修剪去枯黄或受损的叶片，并及时清除花叶在水面上堆积的残留物。这有助于保持荷花的健康和美观。

注意保护

在荷花生长的过程中，注意防止鱼类或其他动物在鱼塘中损害荷花。可以使用一些防护网或者围栏进行保护。

通过以上步骤，你可以在鱼池中成功种植荷花，享受其带来的美丽景观和清新水质。