在家院子养殖甲鱼需要注意以下几个方面：

养殖环境

选址：选择安静、避风向阳、排灌方便、水源充足且无污染的地方建造养殖池。养殖池应呈长方形，底部平坦，四周建好防逃墙，池水深度控制在1-1.5米之间。

光照：甲鱼喜欢阳光，每天需要提供适宜的光照，有利于甲鱼生长发育。在温度过高时，应及时将甲鱼转移至阴凉处。

水质管理

水质要求：养殖用水一般选用干净的水源，如江河水、池塘水、水库水或湖泊水。如果没有条件，可以使用自来水，但需暴晒1-2天以除去氯气。

换水：定期更换新水，一般每隔2-3天更换一次，每次更换一半的水量，保持水质清洁无污染。换水时，应先吸出底部脏水，再加入等容量的新水。

水质监测：保持水质的氧气溶解量在5mg/L以上，pH值稳定在7.5-8之间，碱度和硬度稳定在3-3.2mg/L，氨氮含量不超过0.02mg/L，亚硝酸盐含量不超过0.1mg/L，透明度控制在25-30cm左右。

饲料投喂

饵料种类：甲鱼是杂食性动物，喜食动物性饵料（如鱼、虾、面包虫、米虫等）和植物性饵料（如水草、豆渣、玉米粉等）。投喂时应定时、定量、定点，避免浪费和污染水质。

投喂量：根据甲鱼的体型和活动情况调整投喂量，一般每天投喂2次左右，喂食量以甲鱼吃饱为准，避免过度投喂。

疾病防治

消毒：放养前对养殖池和用具进行彻底消毒，确保养殖环境无病原体。放养时，用3%-4%的食盐水或10毫克/升漂白粉溶液浸洗消毒。

观察：定期观察甲鱼的摄食、活动状况，发现异常及时采取措施。在炎热天气和严寒季节，采取相应的管理措施，如种水草、搭棚遮荫或塑料大棚保温。

其他注意事项

容器的选择和布置：准备一个底部铺细沙、大小适中的容器，放置鹅卵石、蛭石等，并栽种水草作为装饰。容器一侧用沙石堆砌成斜坡，方便甲鱼上岸休息。

保持安静：养殖环境应保持安静，避免噪音干扰甲鱼的生活。

通过以上几个方面的细致管理，可以在家中成功养殖甲鱼。