在选择养殖厂的绿化树种时，需要考虑多个因素，包括树木的生长速度、生命力、适应性、经济价值以及是否有助于防疫和环保等。以下是一些建议的绿化树种：

松树：

松树四季常青，枝叶密集，生命力顽强，适合在北方地区生长。虽然生长速度较慢，但可以作为隔离带植物，防止疫病传播。

杨树：

生长速度快，易于繁育，适合用于填充空地，同时具有较好的净化空气和吸附粉尘的能力。

榆树：

培植容易，无论是扦插法还是播种法都可以，适合作为隔离带植物。

花椒树：

生命力顽强，适合全国大多数区域种植，不仅具有观赏价值，还能带来一定的经济效益。

山楂 和 黄刺梅：

隔离效果好，且有一定的经济效益。

槐树（国槐）：

树形高大，生命力旺盛，枝繁叶茂，具有很好的净化空气和吸附粉尘的效果，适合种植在猪场仓库周围，同时具有降噪除音的功能。

黄葛树：

适宜栽植于公园湖畔、草坪、河岸边等，既可以净化养殖场空气，又能给鸡群提供良好的庇荫地。

法国梧桐：

世界著名优良庭荫树和行道树，适应性强，易成活，耐修剪，抗烟尘，适合作为行道绿化树种。

速生楸树：

速生快长，生长量比一般楸树提高30%以上，适合快速绿化。

竹柳：

新的柳树杂交品种，速生性好，抗盐碱，材质优良，适合用于快速绿化和观赏。

刺槐、 麻栎、 合欢：

这些树种耐旱耐瘠薄，麻栎用材价值较高，合欢可以林苗两用，刺槐相对价值较低。

根据具体的养殖环境和需求，可以选择上述一种或多种树种进行绿化。例如，如果需要快速绿化且注重经济效益，可以选择杨树、槐树或竹柳；如果注重生态净化和防疫，可以选择松树、花椒树或黄葛树。