进口粮小包装的包装方法可以根据不同的需求和条件选择，以下是一些建议：

在原标签基础上增加分装信息

可以在原有的标签上增加一个标签，内容应包括分装者的名称、地址和分装字样。其他信息如联系方式和分装日期可以包含也可以不包含，这并不是强制要求。

重新制作一个大标签

可以制作一个新的大标签，内容应包括原标签的所有信息加上分装者的名称、地址和分装字样。

选择合适的包装材料

塑料编织袋：适用于大量储存和运输，强度高，耐冲击性好，但防虫和防潮性能较差，且存在环境污染问题。

复合塑料袋：由多层塑料复合而成，具有较好的防霉、防虫和保质性能，适合用于需要高阻隔性的粮食包装，但塑料制品的毒性和环境污染问题限制了其进一步发展。

复合纸袋：通常由牛皮纸制成，强度高，挠曲度和耐用性好，外层采用无伸缩性皱纹纸，增加摩擦力，防止堆码时滑动，结构牢固科学。

多层纸袋：是一种伸性袋，强度比普通纸袋高1.5倍，适合承载较重的粮食，且能够承受一定程度的撞击和摔打。

注意保质期问题

如果一个销售单元中包含多个最小销售单元，生产日期应按照最晚的，而保质期则按照最早的。

包装和运输的优化

在装箱时要确保没有空隙，避免包装变形。封箱时要紧固、贴紧并确保封箱整齐美观。使用托盘和木架可以保护货物在运输过程中免受损坏。

其他额外措施

根据需要，可以在包装外部缠绕薄膜，以增加防水和防雨的保护。

综合考虑，选择合适的包装方法和材料，能够确保进口粮小包装在运输和储存过程中的安全性和稳定性。同时，也要注意符合相关的环保要求，减少对环境的影响。